Pinocchio | Japan

 

『ピノチオ』訳：佐藤春夫 昭和23（1948）年 鎌倉文庫

ところで読者諸君、そこでピノチオがまあそれこそどんなにびっくりしてしまったことか。というのは、眼がさめてみると、彼はもう木の操人形じゃなくなっていて、みんなとそっくりそのまま男の子になっていたのだもの！ ── 本文より